纪念毕加索逝世37周年，说说“毕加索相机”
发表时间：2010-04-08
原文地址：https://www.detroitmona.com/Jef_Bourgeau/picasso's_camera.htm
前言：在蜂鸟的第一篇翻译稿，后面还加了点别的地方找来的料，已经忘了来源了。作为以前的平媒工作者，这是第一次感受到中国互联网的知识产权状况之烂，可以随便把作者名删了当自己的东西发，后来养成了编译稿件都用水印恶心人的好习惯。
正文：
2001年4月8日是20世纪最伟大的画家毕加索(Pablo Picasso)逝世37周年，毕加索的一生辉煌之至，他是有史以来第一个活着亲眼看到自己的作品被收藏进卢浮宫的画家，也是是当代西方最有创造性和影响最深远的艺术家，他和他的画在世界艺术史上占据了不朽的地位。虽然毕加索是个画家，但他的辉煌成就却和照相机有着不解之缘。
毕加索最著名的作品《格尔尼卡》
裂开的镜头
时间要追溯到1905年，毕加索的朋友，意大利未来派艺术家吉诺•塞弗里尼(Gino Severini)搬到了毕加索居住的巴黎。塞弗里尼的一台木箱照相机镜头开裂，导致拍出来的东西全都扭曲变形，看到毕加索对这种效果很有兴趣，塞弗里尼爽快的把相机送给了毕加索，这就是著名的“毕加索相机”。得到这台相机后，毕加索拍摄了大量扭曲变形的照片素材，为了增强效果，他还在镜头前面加了一块棱镜。在之后的一段日子里，这台相机一直躺在毕加索简陋工作室的桌子上，见证着毕加索画风的革命性转变，一场20世纪西方现代艺术史上最伟大的艺术运动，就这样开始酝酿了。
毕加索和他的“毕加索相机”
毕加索用“毕加索相机”自拍的肖像
“毕加索相机”独特的成像激发了毕加索的灵感
伟大的革命
《Les Demoiselles d’Avignon》
1907年，毕加索完成了第一件立体主义作品《Les Demoiselles d’Avignon》(亚维侬的少女)，它不但是毕加索发现独特世界的第一步，还被誉为20世纪造型艺术的里程碑，这场伟大的立体主义运动终于开始了，《亚维侬的少女》现在收藏于纽约现代艺术博物馆。通过X光研究，毕加索在《亚维侬的少女》的创作过程中修改过多次，右下角人物的底稿轮廓，和毕加索1905年用那台“毕加索相机”给朋友卡洛斯.瓦伦丁(Carlos Vallentin)拍摄的照片惊人相似。
作品右下角局部
X光分析
毕加索1905为朋友拍摄的肖像
“毕加索相机”重见天日
时间到了1973年，毕加索在留下近37000件作品后，以92岁高龄圆满走完了辉煌的一生。毕加索逝世后，“毕加索相机”和当时的一盒照片素材被当成他凌乱工作室里的破烂扔掉了，后来被拾荒者卖到了跳蚤市场，最终落到了瑞典收藏者彼得.霍斯东（Peter Hallstrom）手里，彼得意识到了这些东西的价值，随即找到了卑尔根大学的阿克尼尔森博士(Åke Neilsen)，“毕加索相机”终于得以重见天日。
公开展出的“毕加索相机”
用“毕加索相机”的底片复原出的作品
毕加索的其他摄影作品
毕加索玩摄影 近年来，摄影光绘广为流行，但是毕加索在半个世纪前就开始玩了。1949年摄影艺术家基恩•米利（Gjon Mili）拜访毕加索，米利向毕加索展示自己的光绘作品后，毕加索马上坐不住了，然后就有了下面这幅光绘的半人马。
毕加索光绘的半人马，基恩•米利拍摄
毕加索还使用过一台苏联产的Fed2型相机，这是为数不多的毕加索带着相机的照片。
Fed2是徕卡II型的仿制品，但是青出于蓝，Fed2采用了光学取景器和测距仪结合的测距方式，测距基线达到69mm（徕卡II为38mm），并且带有屈光度调节。除此之外，Fed2还采用了类似CONTAX的可移动背板，上卷更方便。Fed2的焦平面快门速度可以达到1/30-1/500秒，同时还有B门，到Fed2b的时候还增加了闪光同步装置。